长乐鱼鱼提示您:看后求收藏(雾添花cdij.cn),接着再看更方便。

不仅仅是觉得看到在相隔千里之外的星洲遇到的人,出现在自己的面前。

也是对于这么巧,在京城和雷鸣遇到。

“你今年不是大三吗?已经可以当老师了?”

不是对雷鸣的能力有什么质疑,是妍珍很奇怪,雷鸣应该和罗秀文没有什么交集吧?一个清北,一个医科大学,说是学姐弟也说不过去啊。

“是蒋恒逸推荐我来当家庭教师的,我们是一个社团的,他知道我需要自己赚学费,平时也很帮着我。”雷鸣一句话就把来龙去脉讲清楚了。

他也没想到妍珍居然是蒋恒逸的姑姑,明明看起来那么年轻,和蒋恒逸站在一起,顶多就是姐弟。

“原来是这样啊。”妍珍点点头,怪不得呢。

看妍珍没有疑惑了,雷鸣准备上课。“那妍珍姐,我们开始上课吧。”

“先做一套简单的卷子,看看你需要补充的地方,好吗?”当了这么久的家教,雷鸣接触到的基本上都是小孩子。

像是妍珍这样的成年人,还是第一次遇到,同样,成年人在一定程度上,会比小孩子更要面子一点。

而且蒋恒逸说他姑姑,也就是妍珍,存在的是阅读障碍,看到汉字读不进去,不是太能看得懂。

雷鸣回想自己和妍珍在聊天的时候,好像不存在什么障碍,她的汉字表达基本上是没有问题的,就是偶尔语言习惯有点不对劲。

出的题也都是怎么简单,怎么来。

妍珍接过卷子就开始认真的答题,每个字都要掰开来看,然后再组合在一起看具体的意思是什么。

现在手机软件做的那么齐全,自带的翻译软件都有好多,妍珍有时候和人聊天的时候,不懂的直接用翻译,实在不行就找钢子。

现在真的对上书面的东西,妍珍真的是越看越烦躁。

【??, ?? ? ?????!(真的是看不懂啊)】

手不自觉的撑着头,妍珍自己也知道,到现在她还是习惯讲韩语。

不过大环境下,大家都是讲中文的,妍珍的中文已经比之前好很多了。

感受到雷鸣平静的注视,妍珍只能强行压下性子,安分的继续做题。

卷子上面基本上都是阅读,并写出自己的领悟,没有字数要求,但是每道题的后面,都被雷鸣标注“可能抽查回答”,妍珍只能老老实实的写。

雷鸣正在观察着妍珍,整个人的被难得愁眉苦脸的,一向神采飞扬的眼睛仿佛失去了光彩。

阅读的速度很慢,甚至有时候拿着笔在文字的下面一个一个对着,有点像像小孩子刚刚读书,刚开始认字的时候。

写字的速度就更慢了,好像每写下一个字,都带着不确定,笔划很工整,字体也很娟秀,可是手上僵硬的不行。

有时候对着之前出现过的字写,就好像是画出来,而不是写出来的。

整体来说,妍珍给雷鸣的感觉就是她对于整张卷子都很陌生,不是不会,表达能力也没有问题,可是就是很生疏,就感觉她很少使用汉语。

看得少,读的少,写的更少。

再想到妍珍在自我介绍的时候,都说自己的名字是“朴妍珍”,十分具有西八国特色的名字。

雷鸣不禁猜想,是不是妍珍之前在西八国生活过,并且时间很长,导致对中文十分的生疏。

【终于不看我了,刚刚都不敢喘气了。】感觉到雷鸣视线的转移,妍珍在心里面嘟囔着。

好不容易写了一半的题目,翻一下卷子,还有这么多。

西八!

从小没有这么认真的写过卷子。

【感觉我现在就像李莎拉,她不会拼写韩文,我中文写的磕磕绊绊。】

【妍珍呐~振作起来,强过李莎拉!】

钢子一句话击中妍珍的死穴,她们80组之间无时无刻不在比较,就算现散的散、没得没,这个习惯一时半会也改不掉了。

【我绝对不会比她还要差劲。】妍珍得到斗志一下子上来了,心中一团火,下笔如有神。

雷鸣回过神,就发现妍珍突然燃起来了。

奇怪。

一份很简单的卷子做完,两个小时就过去了。

“我写完了,雷鸣老师批阅一下吧。”风平了,雨停了,妍珍又行了。

“唰——”的把笔扔到一边,按住卷子往雷鸣面前划。

“好的,你先休息一下。”雷鸣本来想要让妍珍继续,文章都拿出来了,但是看到她写完卷子一瞬间多云转晴的样子,也就算了。

像个小孩一样,雷鸣不自觉的就用对待小孩的方法来对待妍珍。

仔细的把妍珍的卷子看了一遍,字与字之间的空格并不是中文读写有的习惯,反倒像是韩语。

“妍珍姐,你之前是在西八国学习或者是生活过吗?”

妍珍先是一下子僵了一下,还以为被雷鸣知道了什么,转念一想,这么神奇的事情,别人怎么可能

其它小说推荐阅读 More+
七零知青有空间

七零知青有空间

咩咩咩呀
【v后日更,暂定每晚10点更新,加更不定时掉落】预收文《她也喜欢病美人【七零】》:下本就开!也是年代文。【本文文案】韩婉箐正在为自己要离家千里去人生地不熟的偏远乡下插队而担心,谁知就在家门口插队的表姐突然上门哭着喊着要跟她交换下乡地点。韩婉箐:还有这种好事?好事显然不止这一件。意外获得种植养殖空间的韩婉箐美滋滋的前往离家只有三小时车程的大渔生产队,过起了平时吃空间,周末见爸妈的知青小日子。**吴美
其它 连载 18万字
基建后忍界核平了

基建后忍界核平了

风月蚕
“在那之后,我们一般称呼她为——无上暴君·神之千代” * 六岁的时候,千代觉醒了异能力 抛弃了过去进入异能特务科 七岁的时候,她创死了碍眼的白麒麟 七岁的时候,她穿越到了忍者世界 七岁的时候,她成功当上了一名女山贼并俘虏了一只落单的小团扇 从此迈向一去不复返的一统忍界基建之路 * 战后采访 问:您是因为什么才下定决心统一忍界暴打六道炸掉月亮的呢? 千代:(敷衍)哦,我一开始只是想给天下所有绝世美少
其它 连载 14万字
邪神的童话[人外]

邪神的童话[人外]

暮星何寻
【预收《二十世纪初首富千金》,一战德奥背景,维也纳贫穷少女一夜暴富。】【阅前须知:男主都是占有欲很强的人外恋爱脑,虽然人形很美丽,但是有非人形态!后两个故事有童话梗】【故事一·公爵之子】玛莲娜随母亲住进了公爵府邸。公爵有个容貌异美的儿子。她先跟公爵之子结婚,再让丈夫“病逝”,就可以继承公爵家族所有财产。公爵之子看起来冷冰冰的,但很好骗。她与他接吻,就像是亲一朵裹挟着霜雪的玫瑰。算计他的感情,令她心
其它 连载 9万字
请扮演渣女[快穿]

请扮演渣女[快穿]

酥小酒
美貌天成却性格孤僻,时夕在时空局步步维艰。她刚刚以高分通过女主部门的考核,却临时被渣女部门征用。 从此,时夕被打开新世界的大门,节操也一去不复还。 1、换脸直播,翻车后被报复。2、恋爱综艺,对4个男嘉宾一见钟情,无法取舍,被观众骂得狗血淋头。 男1234:你们别骂夕夕,都冲我来 女123:夕夕有什么错呢?她就是比较博爱而已 观众的cpu被烧坏了:时夕以一己之力攻略7位嘉宾! 3、混在贵族高校的花痴
其它 连载 59万字
和亲公主重生后想要登基

和亲公主重生后想要登基

月星棋
——起初,李明昭顶替双生子兄长,是想摆脱和亲公主的命运,有个进身之阶。 上辈子,李明昭和亲塞外二十二年,却在回到长安的第二年,重病郁郁而终。临死前,她气若游丝看着桌案绢布上自己没写完的《巾帼英女传》书稿,心有不甘。她问自己救过的穿越女:“千年之后,后世人如何评价我?”穿越女支支吾吾:“姓名不详,评价也……”她没说完,但李明昭悲哀的懂了。因为懂,所以更不甘心。 她也会骑马射箭,也曾读过锦绣文章,和亲
其它 连载 8万字
拯救宇宙千次以后

拯救宇宙千次以后

黎明尽头
《拯救宇宙千次以后》 >fieldset style="width:150 px;border: #006666 solid 2px;"<[存稿箱每天6:00自动更新。]别人穿越后过得怎么样东尽不清楚,但他自打成年的那一天起总是梦到同一位即将毁灭一切的神明。于梦里第一千.
其它 连载 235万字