北倾提示您:看后求收藏(雾添花cdij.cn),接着再看更方便。

一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在不停地走神,终于停下来,低头看着她:“都记下了?”

了了趁机揉了揉酸疼的虎口,把小抄递过去。怕裴河宴看不懂,她还挑了几个解释了一下:“你说的那些生僻字我认识的都找了同音字,不认识的就自己拼了个读音。”

裴河宴接过那几张被她压得有些皱皱巴巴的纸张,扫了两眼。

看来汉字还不是她写得最丑的,那些照搬的梵文才是重灾区。一个个梵文字体,自带加密效果,连他都差点没认出来。

他没作声,只重新递了回去:“还继续吗?”

了了摇头:“我得去给老了打饭了。”

裴河宴显然也猜到是饭点到了的缘故,微微颔首,示意她自行离开。

了了麻利地收拾了纸笔,边站起身,边拍了拍裤子上的灰尘:“那我下午还过来吗?”

裴河宴今日休息,并不离开王塔。她这么一问,他稍微愣了一下,才想起她还未完成他交待的任务。

他思索了片刻,才说:“随你。”

声音淡淡的,仿佛刚才耐心教导的人,不是他一般。

.

走过来也不出个声,吓死她了!

裴河宴看着被她撞散了一地的书籍,眉头紧锁:“还好吗?我的书。”

了了刚想回答,就听到了后半句。她为自己的自作多情羞愧了数秒后,避开书本,撑着地板的空隙处坐起来,将书一本本重新摞起。

裴河宴低头看着,见她用力到嘴唇都跟着使劲时,无奈地摇了摇头,在空出来的蒲团上屈膝坐下。

了了见自己搬过来垫膝盖的蒲团被他占了去,刚想张嘴抗议,还没发出声,就见他挽了袖,帮她一起捡书。

她赶紧闭上嘴,憋回去。差点不识好歹了……

奈何,这一套组合动作动静过大,他余光瞥见,便侧目问她:“怎么了?”

了了立马摇了摇头,努力捡书。

“这样不行。”裴河宴打断她。

他掌心里已经叠了五六本书籍,见她看来,裴河宴用指尖在书封上轻轻一落,“这几本是《南啻·周生传》的全套,由南啻时期,一位名叫周碧野的书生所著。”

了了垂眸看去。

裴河宴重新用指尖敲了敲书名,见她有了印象,他拿起另外三本图册,继续补充:“这本是《大乘本生心地观经》。”

了了听得一头雾水,还在努力理解时,裴河宴已经说到了第三套:“《中阿含经》,这本经书没有原籍,全是手抄本。”

了了好奇:“没有原籍,这经书是怎么保存下来的?”

“孤本在一千多年前就已经失传了,昙摩难提在前秦建元二十年时曾译出过五十九卷经文,但也因保存不当,早已流失。如今留下来的经文,都是历代僧人和学者翻译所著,可大多都是单经零本,梵文残片,很难再收齐全本了。”

他说完,略微停顿了一会,惋惜地整理了一下书扉:“你父亲,以及这里的大多数人,都在自己喜欢或为之深耕了半生的专业中做着同样一件伟大的事,那就是保护和传承。”

了了忽然想起千佛石窟内有一个很特殊的洞窟,不仅洞窟的石壁上刻满了梵文,就连洞窟内都伫立着满满的石碑,它如同一座巨大的坟场,埋葬着数千年来不为人知的历史与宝藏,萧瑟又冷肃。

以前她并不能理解伫足在石碑前忙碌的学者,裴河宴的这番话像是点醒了她脑中那汪死寂的潭水,它们泛起涟漪,掀起微风,悄悄地在角落里酝酿出一场只与她有关的风暴。

——

这场谈话之后,了了的态度端正了不少。

她向裴河宴借了纸笔,每当裴河宴讲解书名,她便奋笔疾书摘抄书名再配上很有自己风格的中文翻译。

一个上午下来,洋洋洒洒的,竟然也记了满满一页纸。

眼看着马上要到饭点,了了心不在焉,频频望向窗外。

裴河宴察觉到她在不停地走神,终于停下来,低头看着她:“都记下了?”

了了趁机揉了揉酸疼的虎口,把小抄递过去。怕裴河宴看不懂,她还挑了几个解释了一下:“你说的那些生僻字我认识的都

其它小说推荐阅读 More+
团宠幼崽爱护计划

团宠幼崽爱护计划

凤箫声醉
《团宠幼崽爱护计划》 【单元文多日常宠宠养崽,每篇篇幅长长长,不好这口勿入,先看注意事项,么么~同类预收《反派幼崽治愈计划》,推荐预收《他们都说我是顶级灾祸》《我失忆后协议结婚对象变了》《我现在不当无限流boss啦》,部分预收..
其它 连载 466万字
此时情动

此时情动

也听春和
「上位者低头︳高敏感人的救赎︳破镜重圆」透明咸鱼社恐×商业巨星熟男总裁(下一本上位者发疯《荒唐梦不醒》)-许轻毕业后进了一家上市公司当小职员。每天整理她的资料和报表,到点下班绝不拖延,很敬业一条咸鱼。有一次总裁言诀出差,他的陪同翻译恰好临时请假,经理义无反顾地将许轻推了出去。“小许业务能力很强的,言总放心。”许轻:……放心,她放心不下。这可是一场动辄上亿成交额的国际会展。她凭什么给言诀做陪同翻译?
其它 连载 36万字
大美人带崽进城务工

大美人带崽进城务工

小文旦
高傲的神明一旦怀上凡人的孩子,就会自动抹除关于凡人的所有记忆。 于是脑袋空空、法力微微的茶神白清语,面对儿子的询问:“爹,我有娘吗?” 白清语挠挠脸蛋:不知道欸。 据说城里教育好,为了让儿子拥有更好的教育,白清语决定效仿隔壁的泥水匠,带崽进城务工。 好心人给他介绍了一份豪宅保姆工作,薪水不错,还能带崽。 就是男主人脾气坏,嘴巴挑,很难伺候。 * 贺任沅三年前掉崖失忆后,性情大变,一点就炸。 新来的
其它 连载 10万字
在中世纪当生活玩家

在中世纪当生活玩家

悠悠仙
段评已开,每天早上九点准时更新,V后日六。公告:本文将于2024年9月29日开V,请支持晋江正版阅读。下本想写《我用倾国系统当女教皇》已完结同类型坑:《来自东方的领主夫人》《法老的童话公主》《公爵千金在搞魔导科技 》本文文案:意外死亡的米娅带着游戏里的满级生活技能穿越了,穿的还是个类似中世纪早期的陌生国度。一穿越米娅就遭遇了危险,还好她运气不错被人救了,救命恩人还帮她找了个新家,很快米娅成了一对开
其它 连载 51万字
穿成白月光和死对头网恋了

穿成白月光和死对头网恋了

陈东隅
已完结。现言已经开啦~去捧捧场吧宝宝们无脑小甜文,一切为了男女主感情服务,逻辑怪勿入,脑子放在评论区。预收《反派变成毛茸茸求抱抱》《春夏有意》求收藏。温离穿进一本修仙小传当中,成了温柔男主的天才白月光。 白月光什么都好,就是命不长。 摆烂·温离垂死病中惊坐起:不就是修炼吗?我卷! 某日,她捡到了一个精致的玉简,玉简中有个高冷淡漠,却心软至极的简灵。 温离抱着剑生无可恋:修炼怎么就这么难? 玉简上灵
其它 连载 41万字
末世非正常逆袭

末世非正常逆袭

汤岐
宋宁不是人,但是并不妨碍她三天两头换马甲混迹在人类圈子里。 她当过猫,当过狗,甚至差点铁树开花和纯情男大谈恋爱,但流年不利当时那具身体很快就颓败,她也只能狠下心来亲手掐灭那朵桃花,终究是没有尝到爱情的苦。 末世降临,人类和动物都发生变异,丧尸横行,偶然发现部分强大的怪物能让她解锁新的技能后,H市里的各种精英怪就接连惨遭毒手,上辈子为害一方的游荡型BOSS更是连H市的大门都没出去。 等末世格局稳定,
其它 连载 19万字