长乐鱼鱼提示您:看后求收藏(雾添花cdij.cn),接着再看更方便。

不仅仅是觉得看到在相隔千里之外的星洲遇到的人,出现在自己的面前。

也是对于这么巧,在京城和雷鸣遇到。

“你今年不是大三吗?已经可以当老师了?”

不是对雷鸣的能力有什么质疑,是妍珍很奇怪,雷鸣应该和罗秀文没有什么交集吧?一个清北,一个医科大学,说是学姐弟也说不过去啊。

“是蒋恒逸推荐我来当家庭教师的,我们是一个社团的,他知道我需要自己赚学费,平时也很帮着我。”雷鸣一句话就把来龙去脉讲清楚了。

他也没想到妍珍居然是蒋恒逸的姑姑,明明看起来那么年轻,和蒋恒逸站在一起,顶多就是姐弟。

“原来是这样啊。”妍珍点点头,怪不得呢。

看妍珍没有疑惑了,雷鸣准备上课。“那妍珍姐,我们开始上课吧。”

“先做一套简单的卷子,看看你需要补充的地方,好吗?”当了这么久的家教,雷鸣接触到的基本上都是小孩子。

像是妍珍这样的成年人,还是第一次遇到,同样,成年人在一定程度上,会比小孩子更要面子一点。

而且蒋恒逸说他姑姑,也就是妍珍,存在的是阅读障碍,看到汉字读不进去,不是太能看得懂。

雷鸣回想自己和妍珍在聊天的时候,好像不存在什么障碍,她的汉字表达基本上是没有问题的,就是偶尔语言习惯有点不对劲。

出的题也都是怎么简单,怎么来。

妍珍接过卷子就开始认真的答题,每个字都要掰开来看,然后再组合在一起看具体的意思是什么。

现在手机软件做的那么齐全,自带的翻译软件都有好多,妍珍有时候和人聊天的时候,不懂的直接用翻译,实在不行就找钢子。

现在真的对上书面的东西,妍珍真的是越看越烦躁。

【??, ?? ? ?????!(真的是看不懂啊)】

手不自觉的撑着头,妍珍自己也知道,到现在她还是习惯讲韩语。

不过大环境下,大家都是讲中文的,妍珍的中文已经比之前好很多了。

感受到雷鸣平静的注视,妍珍只能强行压下性子,安分的继续做题。

卷子上面基本上都是阅读,并写出自己的领悟,没有字数要求,但是每道题的后面,都被雷鸣标注“可能抽查回答”,妍珍只能老老实实的写。

雷鸣正在观察着妍珍,整个人的被难得愁眉苦脸的,一向神采飞扬的眼睛仿佛失去了光彩。

阅读的速度很慢,甚至有时候拿着笔在文字的下面一个一个对着,有点像像小孩子刚刚读书,刚开始认字的时候。

写字的速度就更慢了,好像每写下一个字,都带着不确定,笔划很工整,字体也很娟秀,可是手上僵硬的不行。

有时候对着之前出现过的字写,就好像是画出来,而不是写出来的。

整体来说,妍珍给雷鸣的感觉就是她对于整张卷子都很陌生,不是不会,表达能力也没有问题,可是就是很生疏,就感觉她很少使用汉语。

看得少,读的少,写的更少。

再想到妍珍在自我介绍的时候,都说自己的名字是“朴妍珍”,十分具有西八国特色的名字。

雷鸣不禁猜想,是不是妍珍之前在西八国生活过,并且时间很长,导致对中文十分的生疏。

【终于不看我了,刚刚都不敢喘气了。】感觉到雷鸣视线的转移,妍珍在心里面嘟囔着。

好不容易写了一半的题目,翻一下卷子,还有这么多。

西八!

从小没有这么认真的写过卷子。

【感觉我现在就像李莎拉,她不会拼写韩文,我中文写的磕磕绊绊。】

【妍珍呐~振作起来,强过李莎拉!】

钢子一句话击中妍珍的死穴,她们80组之间无时无刻不在比较,就算现散的散、没得没,这个习惯一时半会也改不掉了。

【我绝对不会比她还要差劲。】妍珍得到斗志一下子上来了,心中一团火,下笔如有神。

雷鸣回过神,就发现妍珍突然燃起来了。

奇怪。

一份很简单的卷子做完,两个小时就过去了。

“我写完了,雷鸣老师批阅一下吧。”风平了,雨停了,妍珍又行了。

“唰——”的把笔扔到一边,按住卷子往雷鸣面前划。

“好的,你先休息一下。”雷鸣本来想要让妍珍继续,文章都拿出来了,但是看到她写完卷子一瞬间多云转晴的样子,也就算了。

像个小孩一样,雷鸣不自觉的就用对待小孩的方法来对待妍珍。

仔细的把妍珍的卷子看了一遍,字与字之间的空格并不是中文读写有的习惯,反倒像是韩语。

“妍珍姐,你之前是在西八国学习或者是生活过吗?”

妍珍先是一下子僵了一下,还以为被雷鸣知道了什么,转念一想,这么神奇的事情,别人怎么可能

其它小说推荐阅读 More+
万国开局如何通关!

万国开局如何通关!

来碗大米饭
【5月24号从30章倒V】 【详细排雷指南请看29章】 one piece最近大热的全息游戏,作为一个被安利游戏后,困在游戏世界内的玩家,她属于倒了八辈子血霉。 不过还好遵照运气守恒定律,玩家在接下来的属性分配上运气不错,获得了遥遥领先的优势。 为了通关游戏,获得自由选择人生的权利。 玩家达成CG: 【夏洛特家的全新杰作】 【世界第一妹魔】 【海上王者】 等多种结局,最后…… 排雷: 不知道大家的
其它 连载 13万字
[足球]主席小姐

[足球]主席小姐

流离不冻港
大家好,我是洛克希·韦恩。在这个超级英雄满天飞、超级反派满地爬的时代,我干了一个富N代最应该干的事情。什么?当然不是套上紧身衣去当超级英雄了。我买了一个足球豪门。至于有没有偷偷让罗宾穿上刺客联盟的衣服去替我【说服】那位一开始不怎么想出售俱乐部的贝卢斯科尼先生,那就不好说了,你可以去问罗宾本宾。§阅读须知:◎买米兰,充斥着大量超英梗与蹴鞠梗,比赛含量极低,请正经球迷勿入◎女主是沙雕◎考据勿入,一种乱
其它 连载 8万字
粉色暴雨

粉色暴雨

芒西番
●正文完,番外日更中~投行大佬×大提琴演奏家斯文败类×骄纵蛮横/男主文案:会展中心音乐会,贺尘晔陪同合作伙伴前往观看。聚光灯下,一抹着抹胸拖地礼裙的娇俏身影演奏得很专心。他一瞬不瞬地紧盯着那处,根本挪不开眼。合作伙伴好奇问了句,“怎么?喜欢这款?”他默然一笑。合作伙伴好意提醒,“漂亮是漂亮,不过大小姐太跋扈了,劝你三思,别去招惹。”晚了,已经惹到了。一片昏暗的观众席,贺尘晔指尖滑动手机屏幕,界面上
其它 连载 40万字
遇见的不晚

遇见的不晚

二十四湘
时宜晴转学了,是一个陌生的城市,还有一群陌生的人。在这个陌生的城市,她遇到了那个可以与她携手一生的人。他说:因为我爱你,所以我愿意向你迈出99步,不仅仅是现在。未来亦是如此。剧场一:唐之行:“你有什么话想对你未来男朋友说呢?”时宜晴红着脸望着窗外道:“没有,你现在还不是我未来男朋友。”剧场二:时宜晴是个对什么事情三分钟热度的人。一个风和日丽的一天……“啊啊啊啊!”卧室里传来一阵叫声。唐之行赶紧从厨
其它 连载 4万字
[娱乐圈]万物皆甜

[娱乐圈]万物皆甜

千千千年
本文将于11月12日入v,当日三更嘿嘿~!谢谢每一个追文的小天使,爱你们~!当粗线条遇到X张力当勤奋刻苦遇到天赋异禀当小福星遇到倒霉蛋当铁壁女遇到心动之神一场开始于1997的老友记从青涩走向璀璨从寂寂无名到星光熠熠是世纪末到千禧年的热烈是穿越而来的少女,坚定了不断向上的信念那个时候,世界正年轻,我们正风华永远年轻 永远热烈 永远相爱在漫长时光中,专属三剑客的故事,也是童话故事里王子和公主的结局李证
其它 连载 18万字
凤鸣西堂

凤鸣西堂

千杯灼
其它 连载 7万字